terranostra红酒
㈠ 不饱和水沉积物中水合物生成过程
臧小亚1,2,3，梁德青1,2，吴能友1,2
臧小亚（1983－），女，助理研究员，博士，主要从事沉积物中天然气水合物的研究工作，E-mail:[email protected]。
梁德青，男，研究员，主要从事水合物基础和应用技术研究，E-mail:[email protected]。
1.中国科学院广州能源研究所，广州510640
2.中国科学院可再生能源与天然气水合物重点实验室，广州510640
3.中国科学院研究生院，北京100049
摘要：采用甲烷和混合气体（CH4为91.85％,C2H。为5.09％,C3H8为3.06％）作为气源，研究在不同的温度和压力条件下，纯扩散型水合物在不同粒径沉积物（150～250 μm和250～380 μm）中的生成过程。结果表明：水合物在沉积物中的生成速率与沉积物粒径、气源组分、孔隙水盐度以及温度压力条件都有关系。在沉积物和盐水体系里，混合气生成水合物的诱导时间非常短，反应体系达到水合物生成条件时，沉积物内便开始有水合物生成，而且初始阶段的水合物生成速率比较大。在不同的沉积物体系中，混合气水合物的生成过程可以分为3个阶段，即快速反应阶段、反应平稳阶段和尾声阶段。在不同的温压条件下，水合物具有不同的转化率。
关键词：气体水合物；生成动力学；水合物转化率；多孔介质；热力学
Formation Process of Hydrate in Partially Water-Saturated Sediments
Zang Xiaoya1,2,3,Liang Deqing1,2*,Wu Nengyou1,2
1.Key Laboratory of Renewable Energy and Gas Hydrate,Guangzhou Institute of Energy Conversion,Chinese Academy of Sciences,Guangzhou 510640,China
2.Guangzhou Centerfor Gas Hydrate Research,Chinese Academy of Sciences,Guangzhou,510640,China
3.Graate School of Chinese Academy of Sciences,Beijing 100049,China
Abstract:Gas hydrateformation from two types of dissolved gas (methane and mixed gas) in natural porous media were studied in a novel apparatus with two different diameter silica sand particles (150～250μm and 250～380μm) from South China Sea under varying thermodynamic conditions.Hydrate was formed in the salt water,which occupied the interstitial space of the partially water-saturated silica sand bed.The experiments demonstrate that hydrateformation rate was afunction of particle diameter,gas source,water salinity,and thermodynamic condition.The hydrate formation inction time was very short and pressure decreased rapidly in the initial stage.Mixed gas hydrateformation process can be divided into three stages with different type sediments.Conversion rate of water to hydrate was different under vary thermodynamic conditions thoughformation process were similar.Sand particle diameter and water salinity also influence the formation process of hydrate.
Key words:gas hydrate;formation kinetics; water conversion rate; natural porous media ; thermodynamic condition
0 引言
天然气水合物是一种类冰状的、非化学计量的笼形晶体化合物，它一般是由一些低分子量气体（如甲烷、乙烷等）分子被包进水分子氢键形成的笼中所形成[1]。1天然气水合物生成需要低温和高压的条件，因此在自然界中已发现的主要分布于海洋陆坡区和陆地永久冻土带。地球上已探明的水合物储量超过1.5×1016m3，可以作为未来的潜在能源[2-4]。在我国南海北部海域沉积物中发现大量的以扩散型方式存在的水合物样品，若能加以开采利用则能有效缓解我国能源需求与供给之间的矛盾[5]。如何能够在不危害环境的情况下安全高效地开采和利用水合物资源，需解决的问题核心主要有2点：一是掌握水合物在海底赋存区的生成机制和分布规律[6]；二是了解开采过程中外界条件的变化对水合物稳定性的影响。
在过去的20年间，许多学者关于沉积物中水合物生成动力学的问题展开了研究。Cha等[7]首先开展了第三界面对水合物生成过程影响的研究，他的研究结果表明第三界面的存在对水合物生成的热力学及动力学特性都有影响。接着，Zatsepina和Buffett[8-10]系统的开展了多孔介质体系中不同温压条件下甲烷气体在水合物成核以及生成过程中的溶解度变化，他们的结果说明气体溶解度在有无水合物生成时变化很大，同时，在条件适宜的情况下孔隙水中的溶解气体可以直接结晶成核并生成水合物。Tohidi等[11]证明了Zatsepina和Buffett的结论，得出在无自由气体存在的系统中同样可以生成水合物。他们同时还发现水合物比较容易在孔隙中心生成，在沉积物颗粒较细的情况下，水合物容易将沉积物颗粒固结。Klauda和Sandler[12]提出了一种模型，该模型以沉积物类型、地温梯度和海底深度作为输入变量，利用大洋钻探计划（ODP）所得的数据预测海底水合物稳定带的最大值。Chuvilin等[13-14]提出温度和冷冻周期能影响水合物的热力学条件和沉积物中的冰－水分布情况，因此，沉积物中只有很少一部分的水能转化成水合物。Waite等[15]通过富含甲烷沉积物和孔隙水沉积物的地震波研究，说明了水合物包裹沉积物颗粒并将其固结。Spangenberg等[16]设计了一套实验装置研究水合物在沉积物孔隙中的生成过程，实验结果证实了一个假设，在充满了孔隙的水合物生成过程中，沉积物中上升流体的运动能运输溶解甲烷气至水合物稳定带，在这个过程中，水合物就可以形成。最近，Maddena等[17]研究了在不同直径沉积物颗粒体系中的水合物生成过程，结果说明沉积物粒径对水合物生成有一定的影响。Linga等[18]也证明了沉积物孔隙内部气体的大量聚集可能导致水合物在沉积物中大量生成，同时，也第一次在沉积物孔隙内部的甲烷气泡的气－水界面上发现了薄片状的甲烷水合物。
虽然上述工作取得了一定的进展，但是仍然有许多关键问题需要解决。在以往的多孔介质水合物生成动力学的研究中，往往只考虑1个或2个影响因素，在实际中的情况却要复杂得多，需要系统地考虑总体因素。为了全面地了解水合物在沉积物中的生成过程，表征水合物在不同温度和压力条件下的生成特性，为水合物的开发和利用提供理论数据，本文通过自制的水合物生成装置研究不同的沉积物粒径、不同的孔隙水盐度以及不同温压条件下甲烷以及混合气体在沉积物孔隙水体系中的生成过程。
1 实验部分
1.1 实验装置及材料
图1 实验装置简图
整个实验在如图1所示的自制实验装置上进行。装置主要由管路、气瓶、增压装置、真空泵、恒温水浴和反应釜组成。反应釜为自制不锈钢反应釜，体积为330 m L。其中沉积物放置在不锈钢反应釜内的聚四氟乙烯反应釜内，沉积物体积为78 m L。不锈钢反应釜内剩余气体所占据的体积为200m L。
1.2 实验过程
实验采用的方法是首先将南海北部陆坡钻探所得沉积物进行人工筛分，用筛子筛分为不同的粒径，选取粒径分布介于40～60目和60～100目的沉积物，测得孔隙度分别为42％和36.7％，并配置盐度为3.5％的盐水。将75 g筛分处理好后的沉积物放入小反应釜内，滴入15 g的盐水溶液，并使得盐水均匀分布于沉积物孔隙内。最后将小反应釜置于大反应釜内，密封后往大反应釜内充入反应气体，在常温下保持48 h后，将反应温度和压力设定至实验所需条件，并实时采集反应系统内温度与压力的变化，研究水合物的生成过程。
2 结果与讨论
实验系统的研究了甲烷和混合气等不同气源组分水合物的生成过程，反应结束后沉积物中水合物的含量可以通过实验过程中消耗的气体量计算得到。在扩散型水合物生成过程中，由于水合物生成过程比较缓慢，体系温度不发生变化，压力的降低可以说明水合物的形成。表1给出了实验的条件及实验结果。其中水合物转化率为沉积物孔隙水转化为水合物的量所占的份额。
表1 实验条件以及实验结果总结
如表1中结果所示：在第一组实验中，实验采用的气源为混合气，沉积物粒径介于250～380 μm，不同的温压条件下，水合物的转化率从21.02％到39.49％不等。第二组和第三组实验的结果同样说明了在此类实验条件下，较低的温度能够增加水合物的转化率。这可能是由于实验温度越低，过冷度越大，从而水合物形成驱动力也相应较大。同样的道理，水合物的转化率会随着压力的升高而增加。但是，4、5、6组实验沉积物粒径为150～250μm，颗粒非常细，此种沉积物体系中温度为277 K时水合物的转化率反而小于温度为279 K时的水合物转化率。这也说明了在沉积物颗粒特别细的时候，沉积物可能改变水合物的生成环境，水合物生成速率反而未必与驱动力成正比[19]。同时，温度比较低时，水合物在反应初始阶段容易在气体和沉积物界面上生成，沉积物孔隙内的水也容易转化成水合物从而堵塞孔隙中气体运移通道。因此，气体扩散速度随着反应的进行慢慢减小，水合物生成速率也随之减小。
续表
图2所示为实验中采用的沉积物＋盐水体系生成水合物前后的对比。图a为经过人工筛分处理并吸水后的沉积物，粒度分布介于60目到100目之间；图b为反应结束后沉积物体系，白色类冰状固体为水合物，由于水合物生成过程最容易发生在气液界面上，因此在沉积物体系表面最容易生成水合物。水合物在沉积物表面生成后，会通过毛细作用将体系内的水分吸到沉积物上部或者表面来继续生成水合物。从图b中可以看出，水合物在表面分布的比较多。但是在自然界中，气源不充分，水合物不会在短时间内大量聚集，气体有充足的时间溶解在沉积物孔隙水内部，而且水合物区域在空间上也足够大，分布相对比较均匀。图c是分解中的水合物在沉积物中的分布，有水合物与水共存。
2.1 孔隙水盐度对水合物生成过程的影响
图2 沉积物体系反应前后对比
反应体系内没有添加剂的情况下，甲烷与纯水生成水合物比较困难，需要比较大的过冷度、更强的反应驱动力或者较长的诱导时间[20]。因此，许多学者提出了各种各样的方法来解决这些问题[21-22]。实验采用纯水和盐度为3.5％的盐水作为孔隙水来比较孔隙水盐度的不同对水合物生成过程的影响。图3a中孔隙水为盐水，水合物生成过程没有诱导时间；图3b中，第13组实验中的孔隙水为蒸馏水，水合物生成所需的诱导时间为42 h。在初始的42 h内，压力无任何变化，水合物没有生成。过了诱导时间后，水合物开始形成，压力开始下降。在自然界沉积物中，沉积物孔隙水为盐水，水合物在沉积物孔隙内部生成，沉积物体系的多孔性以及海水的盐度都能促进水合物的生成过程，缩短诱导时间[23]。水合物在沉积物体系内的生成过程可以划分为2个阶段：第一个阶段是水合物在孔隙内部沉积物的多孔表面生成，此时水合物生成速率由气体到水合物笼的扩散速率决定；第二个阶段是水合物在沉积物中大量生成将沉积物固结的过程，这个过程中水合物生成速率由气体在沉积物体系内部的扩散速率决定。
图3 第11组和13组实验过程中的温度和压力变化
实验采用的粒径介于150～250μm的Ⅱ型沉积物。初始值代表了反应体系内部温度达到设定值并且稳定的点。图3a代表了第11组实验，孔隙水w(Na Cl）为3.5％溶液，图3b为第13组实验，孔隙水为蒸馏水
2.2 沉积物粒径对水合物生成过程的影响
实验中用到了2种粒径的水合物，粒径分布介于250～380μm和150～250μm。图4是第3组和第6组实验过程中水合物转化率随时间的变化图。实验都是采用w (Na Cl）为3.5％溶液作为孔隙水，在7.5 MPa压力下生成水合物，温度有3个温度点，275 K,277 K和279 K。如图4中所示， 2种粒径沉积物体系内所有的反应过程都可以分为3个阶段，在初始的12 h内，水合物转化率增加得很快，这表明水合物反应速率也很快。在反应的中间阶段，即从12～40 h之间，溶解在孔隙水中的气体已经被消耗完，此时水合物转化率开始下降，并且在这个阶段，水合物生成速率取决于气体在沉积物中的扩散速率。由于初始阶段水合物的大量生成，沉积物表面以及沉积物孔隙间大多被水合物占据，因此气体扩散速率下降。在反应结尾阶段，水合物转化率已经没有明显的变化。这个现象说明水合物在反应的前40 h内已经基本反应完全。在整个反应过程中，沉积物的粒径对水合物转化率的变化趋势影响不明显。
图4 不同沉积物粒径对水合物转化率的影响
实线代表Ⅰ型沉积物，虚线代表Ⅱ型沉积物，反应采用的气体为混合气，反应初始压力为7.5 MPa
第三组实验中水合物的转化率分别为53.94％,53.90％和52.30％，反应体系内温度没有明显变化。在第6组实验中，水合物转化率分别为52.30％,49.01％和50.33％，温度为279 K时水合物的转化率反而要大于277 K时的转化率，结果与第3组实验的有所不同。一般来说，大颗粒沉积物体系中的水合物转化率大于小颗粒沉积物体系中水合物的转化率。在Ⅱ型沉积物体系内，可能是由于水合物形成初期阶段，沉积物之间的孔隙以及沉积物与气体的交界面被水合物占据，气体进入沉积物的通道被阻塞，因此，接下来的水合物生成过程也就被延缓了。
图5所示为第7组实验和第10组实验中水合物转化率的变化。2组实验都是在9.5 MPa的初始压力下进行的，孔隙水盐度为3.5％。与图4中结果不同的是沉积物的粒径能影响甲烷水合物的生成过程。实验结束后，第7组实验中水合物的转化率分别为13.82％,12.91％和11.94％，第10组实验中，水合物转化率分别为48.47％,47.39％和35.23％。在相同的实验条件下，Ⅰ型沉积物体系中甲烷水合物的转化率要远远大于Ⅱ型沉积物体系中甲烷水合物的转化率。
图5 2种不同水合物粒径体系内甲烷水合物转化率随时间的变化图
图中实线代表Ⅰ型沉积物体系内水合物转化率，虚线代表Ⅱ型沉积物体系内水合物转化率，实验采用的气源为甲烷气体，反应初始压力为9.5 MPa
2.3 气源组分对水合物生成过程的影响
图6 第3组实验和第9组实验中水合物的转化率变化
虚线代表第3组实验中水合物的转化率变化趋势，反应初始压力为7.5MPa，反应温度为275K,277K和279K；实线代表第9组实验中水合物的转化率变化趋势，反应压力为13.5 MPa，反应温度为275K,277K和279K。两组实验都采用的Ⅰ型沉积物体系
实验中采用了甲烷和混合气（CH4:91.85％,C2H6:5.09％,C3H8:3.06%）作为反应气体。实验1-6是采用混合气作为气源，实验7～13是采用甲烷气作为气源。图6所示为第3组实验以及第9组实验过程中水合物的转化率变化趋势。从图中可以看出，第9组实验的反应初始压力为13.9 MPa，第3组实验的反应初始压力为7.5 MPa，但是在反应初始阶段，第3组实验中的水合物转化率要大于第9组实验中水合物的转化率。这是由于混合气内含有乙烷以及丙烷，相对甲烷来说更容易与水反应生成水合物。因此，当实验结束后，第3组实验的水合物转化率可以达到55％，依然要远远大于第9组实验中水合物的转化率。
3 结束语
通过自制的实验装置研究了沉积物孔隙水体系里水合物的生成过程，实验采用甲烷和混合气（CH4:91.85%,C2H6:5.09%,C3H8:3.06%）作为反应气体。水合物的生成实验分别在275 K,277 K，和279 K 3个温度点下进行。实验结果表明沉积物颗粒粒径、气源组分、孔隙水盐度和热力学条件等因素共同影响水合物的生成过程。与水合物在纯水中的生成过程不同，当孔隙水w (Na Cl）为3.5％溶液时，水合物的诱导时间非常短，反应体系压力在初始阶段就很快降低，水合物很容易生成。2种沉积物粒径体系里，水合物的生成过程都可以划分为3个阶段：第一个阶段水合物转化率增加很快；第二个阶段，水合物生成速率开始下降，气体的扩散和溶解速率决定了这个阶段水合物生成速率；第三个阶段水合物转化率不再有明显的增加，水合物生成过程基本结束。不同的温度和压力条件下，水合物生成过程趋势基本一致，但水合物转化率会有不同。同样的温压条件下，甲烷水合物的转化率要小于混合气水合物的转化率。沉积物粒径的不同能影响甲烷水合物的转化率，但是混合气水合物的转化率受沉积物粒径的影响比较小。从实验整体来看，在气体和沉积物以及孔隙水的界面上最容易生成水合物。
参考文献
[1]Sloan E D.Clathrate Hydrates of Natural Gases[M],2nd ed.New York:Marcel Dekker,1998:754.
[2]Makogon Y F,Holditch S A,Makogon T Y.Natural Gas Hydrates; A Potential Energy Resource for the 21st Century[J]JPet Sci Eng,2007,56 (1/2/3):14-31.
[3]Klauda J B,Sandler S I.Global Distribution of Methane Hydrate in Ocean Sediment[J].Energy Fuels 2005,19 (2):459-470.
[4]Chatti I,Delahaye A,Fournaison L,et al.Benefits and Drawbacks of Clathrate Hydrates:A Review of Their Areas of Interest[J].Energy Convers Mgmt,2005,46 (9/10):1333-1343.
[5]Wu NY,Zhang H,Su X,et al.High Concentrations of Hydrate in Disseminated Forms Found in Very Fine-Grained Sediments of Shenhu Area,South China Sea[J].Terra Nostra,2007(1/2）:236-237.
[6]Dickens G R.Rethinking the Global Carbon Cycle with a Large,Dynamic and Microbially Mediated Gas Hydrate Capacitor[J].Earth Planet Sci Lett,2003,(213):169-183.
[7]Cha S B,Ouar H,Wildeman T R,et al.A Third-Surface Effect on Hydrate Formation[J].J Phys Chem,1988,92:6492-6494.
[8]Zatsepina O Y,Buffett B A.Phase Equilibrium of Gas Hydrate:Implications for the Formation of Hydrate in the Deep Sea Floor[J].Geophys Res Let,1997,24(13):1567-1570.
[9]Buffett B A,Zatsepina O Y.Formation of Gas Hydrate from Dissolved Gas in Natural Porous Media[J].Mar.Geol,2000,164(1/2）:69-77.
[10]Zatsepina O Y,Buffett B A.Nucleation of Gas Hydrate in Marine Environments[J].Geophys Res Let,2003,30(9),1451.doi:10.1029/2002GL016802.
[11]Tohidi B,Anderson R,Clennell M B,et al.Vi sual Observation of Gas-Hydrate Formation and Dissociation in Synthetic Porous Media by Means of Glass Micromodels[J].Geology,2001,29(9):867-870.
[12]Klauda J B,Sandler S I.Predictions of Gas Hydrate Phase Equilibria and Amounts in Natural Sediment Porous Media[J].Mar Pet Geol,2003,20(5):459-470.
[13]Chuvilin E M,Makhonina N A,Titenskaya O A,et al.Petrophysical Investigations of Frozen Sediments Artificially Saturated by Hydrate[C]//the 4thInternational Conference on Gas Hydrates,Yokohama:2002:734-739.
[14]C huvilin E M,Ebinuma T,Kamata Y,et al.Effects of Temperature Cycling on the Phase Transition of Water in Gas-Saturated Sediments[J].Can J Phys 2003,81(1/2):343-350.
[15]Waite W F,Winters W J,Mason D H.Methane Hydrate Formation in Partially Water-Saturated Ottawa Sand[J].Am Miner,2004,89(8/9):1202-1207.
[16]Spangenberg E,Kulenkampff J,Naumann R,et al.Pore Space Hydrate Formation in a Glass Bead Sample from Methane Dissolved in Water[J].Geophys Res Lett,2005,32(24) L24301.
[17]Maddena M E,Ulrichb S,Szymcekb P,et al.Experimental Formation of Massive Hydrate Deposits from Accumulation of CH4 Gas Bubbles Within Synthetic and Natural Sediments[J].Mar Pet Geol,2009,26(3):369-378.
[18]Linga P,Haligva C,Nam S C,et al.Gas Hydrate Formation in a Variable Volume Bed of Silica Sand Particles[J].Energy Fuels,2009,23 (11):5496-5507.
[19]Kneafsey T J,Tomutsa L,Moridi s G J,et al.Methane Hydrate Formation and Dissociation in a Partially Saturated Core-Scale Sand Sample[J].J Pet Sci Eng,2007,56(1/2/3):108-126.
[20]Kashchiev D,Firoozabadi A.Inction Time in Crystallization of Gas Hydrates[J].J Cryst Growth,2003,250 (3/4):499-515.
[21]Wilson P W,Le ster D,Haymet A D J.Heterogeneous Nucleation of Clathrates from Supercooled Tetrahydrofuran (THF)/Water Mixtures,and the Effect of an Added Catalyst[J].Chem Eng Sci,2005 (60):2937-2941.
[22]Zhong Y,Rogers R E.Surfactant Effects on Gas Hydrate Formation[J].Chem Eng Sci,2000(55):4175-4187.
[23]Lu H L,Matsumoto R.Experimental Studies on the Possible Influences of Composition Changes of Pore Water on the Stability Conditions of Methane Hydrate in Marine Sediments[J].Mar Chem,2005,93 (2/3/4):149-157.
㈡ 被背叛的遗嘱的介绍
《被背叛的遗嘱》是米兰·昆德拉文学理论代表作之一，自1993年出版及今影响不断，在文学创作和研究界深有影响。本书是米兰·昆德拉继《小说的艺术》之后，所出版之最重要的文学理论专著，1993年在法国出版后反响极大，在文学研究界得到极高评价。因为作者不仅讨论文学的抽象问题，而且也在论述中涉及社会思想以及音乐创作诸方面问题，对众多非学界读者也很有吸引力。
《被背叛的遗嘱》是米兰·昆德拉的一本艺术随笔集，涉猎相当广泛，从<巨人传>到卡夫卡和海明威，从斯特拉文斯基到雅纳切克，扯开去枝枝岔岔真还不少，经常是讨论着小说技巧突然联系到奏鸣曲的某个结构形式。在昆德拉充满警策之义的训示中，小说和音乐完全是相通的东西——按语义学或现象学的定义更像是一回事儿。所以，他从乐曲中领受的不仅是某种感觉，还有非常实在的可作话语解读的主题和叙事成分。这样他便目光灼灼地发现雅纳切克跟福楼拜的精神联系，以及贝多芬和尼采对体系的一并拒绝。不过，昆德拉的解读不会仅仅停留于文本，他始终注视着艺术的发生和接受的整个过程，他知道需要悉心解读的是艺术的心灵史。可是眼前的情形不能不让人黯然神伤，他所喜欢的那些伟大的作品总是“坠落在再也发现不了美学价值的混沌之中”。
作品结构
《被背叛的遗嘱》一书中有九个篇，探讨的议题非常广泛，从文学到音乐，自古至今。 第一篇以法国十世纪小说家拉伯的作品<巨人的故事:高康大与庞大固埃>开始，讨论幽默的原委。中间漫谈小说的历史乃至于欧洲小说的历史，从托玛斯?曼到福恩戴思，到鲁西迪，再到塞万提斯，均有其独特的见解。
第二篇仔细研究了卡夫卡的作与其人在后世读者心目中的形象。
第三篇则向音乐大师史特拉汶斯基致敬，除了探讨他的艺术创作精神之外，昆德拉也不免要替他抱屈辩护。
第四篇回到夫卡，从文学翻译的角度，探讨“隐喻”的重要性。昆德拉在这一部里，比较了卡夫卡<城堡>中一段文字（原文为德文）的三种法文翻译版本。
第五篇研究的是小说中的时间性，并从海明威的一篇短篇故事人物的真实性。第六部谈到文学与政治的关系，除了自身的经验之外，尼采和一些东欧作家也在论述之列。第七部的主角是音乐作曲家史特拉汶斯基，昆德拉一一走过他的作品，并为他所受过的委屈抱不平。第八部以卡夫卡作品<控诉>的角K为主轴，谈到“当局者迷”的概念。第九部又回到史特拉汶斯基和卡夫卡论及他们的遗嘱和遗愿，因为时空的关系未必受到遵从。
对于“小说”则有一段不得不看的论述：“我想，一边是小说，另一边是回忆录、传记、自传，两者之间在本质上存在着极大的差异。一部传记的价值在于揭露真实事件，强调这些事件的精确及第一手特色。可是小说的价值却在于展现生命里存在的可能性，在那小说尚未写成之时，那些可能性是隐藏的，不为人知的；换句话说，小说将深埋在你我心中的东西发掘出来。一般常听见对小说的推崇便是：我在书中的人物身上看见自己的影子；仿佛作者谈的是我，而且对我了若指掌；有时也会听见读者叹气：我觉得被这小说攻讦，被它羞辱，被它全身剥个精光。对于这些表面上看来幼稚的看法我们千万不可加以嘲笑：这就是小说被当成小说来读的铁证。”
内容提纲
“当我还是年轻作家，在布拉格的时候，我憎恨“一代人”这个词，它那种和众人凑在一起的味道使我讨厌。我第一次感到自己与别的人联在一起，是在其后，在法国，读到卡洛斯·伏昂岱斯（CARLOSFUENTES）的<霍乱之地>（TERRANOSTRA）。一个另一个洲陆的人，其历程与文化都与我相距遥远，怎么可能被同样的美学困扰所缠绕：要让不同的历史时期存在于同一部小说里？而我，直到那时一直天真地认为这个困扰只属于我。 如果不去俯视古井，就无法捉住什么是墨西哥的霍乱大地。不是要以史学家的方式到里面去读历史纪事式发展中的事件，而是去问自己：对于一个人，什么是墨西哥大地之精华？伏昂岱斯从梦幻小说的方向抓住了这一本质，在那里，许多历史时代相互混杂为一种如诗如梦的历史；他这样创造了某种难以描写的东西，而且无论怎样讲，是文学上从未有过的。
最后一次我有这种秘密的美学亲缘感情，是和索莱斯（SOLLERS）的《节日在威尼斯》（FETEAVENISE）。这部小说奇特，故事发生在我们的今天，却是一台完整的戏，献给华托（WATTEAU）、塞尚（C′EZANNE）、提香（TI－TIEN）、毕加索（PICASSO）、司汤达（STENDHAL）。一出他们的讲话和他们的艺术的戏。
在这期间，还有<撒旦诗篇> ：一个欧洲化的印度人的复杂的认同；非霍乱的大地，失落的大地（TERRAENONNOSATRAE；TERRAEPERDITAE）；为了把握这个被撕裂的认同，小说从地球的不同地方去审视：在伦敦，在孟买，在一个巴基斯坦村庄，还有在七世纪的亚洲。
不同时代的共同存在，给小说家提出一个技术问题：怎样把它们联在一起，而不让小说丧失同一性？”
㈢ 收割者的歌词
Catalunya triomfant,
tornarà a ser rica i plena.
Endarrera aquesta gent
tan ufana i tan superba.
Catalonia triumphant
Will once again be rich and bountiful,
Drive them back, these people
So conceited and so arrogant.
Bon colp de falç,
Bon colp de falç,
Defensors de la terra!
Bon colp de falç!
A good blow with the sickle,
A good blow with the sickle,
Defenders of the land!
A good blow with the sickle!
Ara és hora, segadors.
Ara és hora d'estar alerta.
Per quan vingui un altre juny
esmolem ben bé les eines.
Now is the time, reapers,
Now is the time to be alert.
For when another June comes,
Let us sharpen our tools well.
Bon colp de falç,
Bon colp de falç,
Defensors de la terra!
Bon colp de falç!
A good blow with the sickle,
A good blow with the sickle,
Defenders of the land!
A good blow with the sickle!
Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya.
Com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes.
Let the enemy tremble
On seeing our banner.
Just as we cut down golden stalks of wheat,
When the time is right, chains will follow.
Bon colp de falç,
Bon colp de falç,
Defensors de la terra!
Bon colp de falç!
A good blow with the sickle,
A good blow with the sickle,
Defenders of the land!
A good blow with the sickle!
㈣ 天空之城在哪里
天空之城位于意大利的白露里治奥古城奇维塔迪巴尼奥雷焦，这里位于罗马北方大概120公里处，而且这里位于山顶 ，跟外界相连仅仅依靠一条狭长的长桥。
这座城市从远处来看就像是一座空中的城堡，所以也被人们成为是“天空之城”，此城已经荒废了数百年时间，也被人们称作是鬼城。
这座城堡建于2500年前，日本的动画大师宫崎骏制作的一部著名的动画电影《天空之城》的灵感就来自此城堡。
(4)terranostra红酒扩展阅读：
白露里治奥是天主教圣方济各会重要创始人圣文德(San Bonaventura，又叫波纳文图拉)的诞生地，14世纪意大利诗人但丁在诗作《神曲》中提到他。文德1221年出生，少年时代在这里度过，1238年患重病，亚西西的圣芳济各(St. Francis)前来探视，为他祈祷，就在在这栋房子地下的小祈祷堂(Bonaventure岩洞，伊特鲁里亚坟场改建的)，文德奇迹般康复，他认为这是神的眷顾，从此献身教会，被视为圣方济各会的第二会祖。
随着人们的强烈关注以及环保组织的介入，政府开始关注这个多少年来都没人居住的地方。目前政府已经开始恢复这里的基础设施，甚至每栋建筑上面都会有监控。
独特的地理位置、绝无噪音的自然环境和美丽的风光吸引了有心人士前来置业，一些房屋被改建成度假屋。昔日荒凉颓废的小镇如今成为影视界的宠儿许多电影都以这座城市作为拍摄地。
参考资料：网络-天空之城
㈤ 报纸的报纸之最
英国伦敦不列颠图书馆藏有我国的敦煌唐归义军《进奏院状》，该报被认为是现存世界上最早的报纸。
在我国出版的第一张汉文日报，是1858年在香港创办的《外中新报》。林则徐，现代有人说他是清王朝睁眼看世界的第一人。他所办的《澳门新闻纸》，是我国最早的译报。《澳门新闻纸》和《澳门月报》（魏源在《海国图志》中所用名）虽然名为报纸，但不公开发行。
1872年广州出版的《羊城采新实录》，是我国内地出版的第一家近代化报纸。
《昭文新报》：1873年艾小梅、汉口创办，国人自办的第一家近代报纸。
【中国近代报纸】戊戌变法时期 《时务报》
辛亥革命时期 《民报》
五四运动时期 《新青年》，成为改良革命和新文化的武器。 世界上最小的报纸
2012年02月16日，在葡萄牙亚速尔群岛蓬塔德尔加达，当地发行的周报
TerraNostra被吉尼斯纪录确认为世界上最小的报纸，它的长宽是 32 × 22 毫米。它有 24 页，内容涉及时事，娱乐，解谜游戏（puzzles）。报纸虽小，但单词还是清晰可见的。售价：4.50 英镑（约 70.2 ￥）。这份报纸是其正常版的迷你版，全球只发行 1000 份。
这期标题为“拥抱世界”的报纸有32页，需要用放大镜放大6到8倍才能阅读。
世界上最长的报纸
1988年，法国《芒什新闻报》为庆祝全国新闻节出版了世界上最长的报纸，长达2.5千米。
世界上最大的报纸
为庆祝英国《金融时报》亚洲版创刊，日前，该报在其亚洲版总部的所在地，香港国际金融中心2期的东面和北面的外墙上挂起全世界最大的“报纸”。这座415米的建筑是香港最高、世界第三高楼，这张报纸户外广告高226米，面积将近2万平方米，用了425升墨水才制成。
中国大陆地区
㈥ 拉美著名作家有哪些
奥拉西奥·基罗加，乌拉圭短篇小说家，诗人，代表作《关于爱情、疯狂和死亡的故事》
胡里奥·科塔萨尔，阿根廷学者，小说家，代表作《跳房子》《动物寓言集》
奥克塔维奥·帕斯，墨西哥诗人，散文家，代表作《太阳石》
米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯，危地马拉小说家，诗人，代表作《玉米人》《危地马拉传说》
豪尔赫·博尔赫斯，哥伦比亚小说家，诗人，翻译家，代表作《老虎的黄金》《沙之书》《小径分岔的花园》
加西亚·马尔克斯，哥伦比亚小说家，记者，代表作《百年孤独》《一起事先张扬的谋杀案》《霍乱时期的爱情》
罗贝托·波拉尼奥，智利诗人，小说家，代表作《地球上最后的夜晚》《2666》
胡安·鲁尔福，墨西哥小说家，代表作《燃烧的原野》《佩德罗·巴拉莫》
马里奥·略萨，秘鲁诗人，小说家，代表作《绿房子》《酒吧长谈》《公羊的节日》
马里奥·贝内德蒂。乌拉圭小说家，诗人，散文家，代表作《情断》
何西‧雷萨马‧利马，古巴诗人
阿莱霍·卡彭铁尔，古巴小说家，散文家，文学评论家，代表作《人间王国》《消失的足迹》
何塞·多诺索，智利小说家，代表作《淫秽的夜鸟》
埃内斯托·萨瓦托，阿根廷小说家，代表作《隧道》
乌斯拉尔·彼特里，委内瑞拉小说家，代表作《独裁者的葬礼》
费尔南多·德尔·帕索，墨西哥小说家，代表作《帝国轶闻》
阿尔弗雷多·艾切尼克，秘鲁小说家，学者，似乎没有翻译成中文的xiao
卡夫雷拉·因凡特，古巴小说家，编辑，代表作《平时和战时一个样》《二十世纪的一项任务》
《三只忧伤的老虎》
奥古斯托·蒙特罗索，危地马拉寓言家，代表作《黑羊》
曼努埃尔·普伊格，阿根廷小说家，代表作《丽塔·海沃兹的背叛》《红红的小嘴巴》《布宜诺斯艾利斯的事件》《永远诅咒读这本书的人》
㈦ 正常报纸的尺寸是多少
正常报纸的尺寸为47*70cm。有的广告为整版广告。
有的报纸广告为1/2版，其尺寸为大报23．5×35cm；小报17．5×23．5cm。有的报纸广告为整版的1/3，其尺寸为大报15．6×35cm，小报11．6×23．5cm。
另外还有1/4版，尺寸为大报(横版)11．75×35cm，小报则为8．75×23．5cm，竖版则是大报23．5×17．5cm，小报17．5×11．75cm。
(7)terranostra红酒扩展阅读：
世界上最小的报纸
2012年02月16日，在葡萄牙亚速尔群岛蓬塔德尔加达，当地发行的周报TerraNostra被吉尼斯纪录确认为世界上最小的报纸，它的长宽是 32 × 22 毫米。它有 24 页，内容涉及时事，娱乐，解谜游戏（puzzles）。报纸虽小，但单词还是清晰可见的。售价：4.50 英镑（约 70.2 ￥）。
这份报纸是其正常版的迷你版，全球只发行 1000 份。这期标题为“拥抱世界”的报纸有32页，需要用放大镜放大6到8倍才能阅读。
参考资料来源：网络-报纸
㈧ 余志伟的代表性论著
[1] 余志伟, 1987, 一种新的地质曲面插值计算法 ━ 曲面样条函数方法。中国矿业学院学报, 第 4 期, 69-76页。
[2] 余志伟,丁仲礼,刘东生, 1992, 2.5Ma以来地球轨道参数变化对黄土粒度变化的线性驱动。 第四纪研究, 第 2 期, 118-127页。
[3] 余志伟,丁仲礼,刘东生, 1992, 黄土记录的古气候周期性研究。 地质科学, 增刊, 270-278页。
[4] 余志伟,丁仲礼,刘东生, 1993, 第四纪古气候变化非线性动力学初步研究: 黄土粒度曲线的奇异谱分析。 第四纪研究, 第 3 期, 214-230页 。
[5] 余志伟, 1994, 过去2.5百万年间黄土与深海古气候变化周期的对比分析。地球物理学报, 第37卷,第1期,128-131页。
[6] Z. Ding, Z. Yu, N.W. Rutter and T. Liu , 1994, Towards an Orbital Time Scale for Chinese Loess Deposits, Quaternary Science Reviews, 13,39-70.
[7] 谭海樵, 余志伟, 1995, 遥感与非遥感地质信息复合应用中的计算机处理。地质出版社， 1-132页。
[8] Yu Zhiwei, Yang Yongguo, Tan Haiqiao, Guo Zhengtang and Liu Tungsheng, 1996, A Study on
Application of Time Domain Combined Model to the Prediction of Climatic Trend Based on Geological Records, Chinese Journal of Geophysics, 39(1),41-50.
[9] Z.W. Yu and Z.L. Ding，1998, An automatic orbital tuning method for paleoclimate records，Geophysical Research Letters, V.25，4525-4528.
[10] Z.W. Yu, 2001, Surface interpolation from irregularly distributed points using surface splines,with
Fortran program, Computers & Geosciences, V.27(3),877-882.
[11] P.F. Xu, Z.W. Yu, H.Q. Tan, J.X. Ji, 2001, Depth Solution from Borehole and Travel Time Data using
Three-Variable Hypersurface Splines, Journal OF Applied Geophysics,46(3), 201-211.
[12] 余志伟、丁仲礼，2001，古气候记录的时间标尺及相位关系计算??以塔吉克斯坦Chashmanigar黄土剖面为例，第四纪研究，21(2)，123-133页。
[13] Z.L. Ding, Z.W. Yu, S.L. Yang, J.M. Sun, S.F. Xiong, T.S. Liu, 2001, Coeval changes in grain size and sedimentation rate of eolian loess, the China Loess Plateau, Geophysical Research Letters, 28(10), 2097-2100.
[14] Z.W. Yu , and H.Q. Tan, 2002, Regionalized interpolation ? A new approach to surface map
reconstruction, Terra Nostra, 03/2002, 513-517.
[15] 余志伟、丁仲礼，2003，黄土古气候记录中100000年周期与岁差、半岁差周期的非线性耦合关系, 中国科学。
㈨ Gustavo Lins的《Pensa》 歌词
歌曲名:Pensa
歌手:Gustavo Lins
专辑:Ao Vivo
Fabrizio Moro
Pensa
Ci sono stati uomini che hanno scritto pagine
Appunti di una vita dal valore inestimabile
Insostituibili perchè hanno denunciato
il pià corrotto dei sistemi troppo spesso ignorato
Uomini o angeli mandati sulla terra per combattere una guerra
di faide e di famiglie sparse come tante biglie
su un isola di sangue che fra tante meraviglie
fra limoni e fra conchiglie... massacra figli e figlie
di una generazione costretta a non guardare
a parlare a bassa voce a spegnere la luce
a commententare in pace ogni pallottola nell\'aria
ogni cadavere in un fosso
Ci sono stati uomini che passo dopo passo
hanno lasciato un segno con coraggio e con impegno
con dedizione contro un\'istituzione organizzata
cosa nostra... cosa vostra... cos\'è vostro?
E\' nostra... la libertà di dire
che gli occhi sono fatti per guardare
La bocca per parlare le orecchie ascoltano...
Ma solo musica non solo musica
La testa si gira e aggiusta la mira ragiona
A volte condanna a volte perdona
Semplicemente
Pensa,
prima di sparare
Pensa,
prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa,
che puoi decidere, tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
Ci sono stati uomini che sono morti giovani
Ma consapevoli che le loro idee
Sarebbero rimaste nei secoli come parole iperbole
Intatte e reali come piccoli miracoli
Idee di uguaglianza idee di ecazione
Contro ogni uomo che eserciti oppressione
Contro ogni suo simile contro chi è più debole
Contro chi sotterra la coscienza nel cemento
Pensa, prima di sparare
Pensa, prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa, che puoi decidere, tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
Ci sono stati uomini che hanno continuato
Nonostante intorno fosse tutto bruciato
Perch?in fondo questa vita non ha significato
Se hai paura di una bomba o di un fucile puntato
Gli uomini passano e passa una canzone
Ma nessuno potrà fermare mai la convinzione
Che la giustizia no... non è solo un\'illusione
Pensa, prima di sparare
Pensa, prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa, che puoi decidere, tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
Pensa
Pensa, che puoi decidere tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
&End&
http://music..com/song/7920058
㈩ 意大利语《国际歌》的歌词是什么
l'Internazionale
(E. Bergeret, 1901)
Compagni avanti, il gran Partito
noi siamo dei lavorator.
Rosso un fiore in petto c'è fiorito
una fede ci è nata in cuor.
Noi non siamo più nell'officina,
entro terra, nei campi, in mar
la plebe sempre all'opra china
Senza ideali in cui sperar.
Su, lottiamo! l'ideale
nostro alfine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Su, lottiamo! l'ideale
nostro fine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Un gran stendardo al sol fiammante
dinanzi a noi glorioso va,
noi vogliam per esso siano infrante
le catene alla libertà!
Che giustizia alfin venga, vogliamo:
non più servi, non più signor;
fratelli tutti esse dobbiamo
nella famiglia del lavor.
Su, lottiamo! l'ideale
nostro alfine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Su, lottiamo! l'ideale
nostro fine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Lottiam, lottiam, la terra sia
di tutti eguale proprietà,
più nessuno nei campi dia
l'opra ad altri che in ozio sta.
E la macchina sia alleata
non nemica ai lavorator;
così la vita rinnovata
all'uom darà pace ed amor!
Su, lottiamo! l'ideale
nostro alfine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Su, lottiamo! l'ideale
nostro fine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Avanti, avanti, la vittoria
è nostra e nostro è l'avvenir;
più civile e giusta, la storia
un'altra era sta per aprir.
Largo a noi, all'alta battaglia
noi corriamo per l'Ideal:
via, largo, noi siam la canaglia
che lotta pel suo Germinal!
Su, lottiamo! l'ideale
nostro alfine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
Su, lottiamo! l'ideale
nostro fine sarà
l'Internazionale
futura umanità!
这个版本跟我的MP3是一致的；不过中间有一段没有演唱。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
附：根据法语原文严格翻译的版本（没搜集到按照这个版本演唱的mp3）。
In piedi, dannati della terra,
In piedi, forzati della fame!
La ragione tuona nel cratere,
E’ l’eruzione finale.
Del passato facciam tabula rosa,
Folle, schiavi, in piedi! In piedi!
Il mondo sta cambiando base,
Non siamo niente, saremo tutto!
E’ la lotta finale,
Uniamoci, e domani
L’Internazionale
Sarà il genere umano.
Non ci son supremi salvatori,
Né Dio, né Cesare, né tribuno,
Chi proce si salvi da solo,
Decretiamo la salute comune.
Affinché il ladro renda il maltolto
E respiri l’aria della galera
Soffiamo noi stessi nella forgia,
Battiamo il ferro quando è caldo!
E’ la lotta finale,
Uniamoci, e domani
L’Internazionale
Sarà il genere umano.
Lo stato opprime e la legge imbroglia,
Le tasse dissanguano lo sventurato;
Nessun dovere è imposto al ricco,
Il diritto per i poveri è una parola vuota.
Basta languir nella tutela!
L’uguaglianza chiede altre leggi,
Niente diritti senza doveri, dice,
Uguali, nessun dovere senza diritti!
E’ la lotta finale,
Uniamoci, e domani
L’Internazionale
Sarà il genere umano.
Orrendi nella loro apoteosi
I re della miniera e della ferrovia
Hanno mai fatto altra cosa
Che derubare il lavoro?
Nelle casseforti della banda
E’ stato fuso quel che ha creato;
Decretando che gli si renda
Il popolo non vuole che il dovuto.
E’ la lotta finale,
Uniamoci, e domani
L’Internazionale
Sarà il genere umano.
I re ci hanno ubriacato di fumo!
Pace tra noi, guerra ai tiranni!
Mettiamo lo sciopero negli eserciti,
Cannone puntato in aria e rompiamo i ranghi!
Se si ostinano, questi cannibali
A far di noi degli eroi
Sapranno presto che le nostre pallottole
Son per i nostri generali!
E’ la lotta finale,
Uniamoci, e domani
L’Internazionale
Sarà il genere umano.
Operai contadini, noi siamo
Il gran partito dei lavoratori,
La terra appartiene solo agli uomini,
Il fannullone sloggerà!
Quanto si nutrono della nostra carne,
Ma se i corvi e gli avvoltoi
Un mattino scompariranno
Il sole brillerà per sempre!
E’ la lotta finale,
Uniamoci, e domani
L’Internazionale
Sarà il genere umano.